Con todos.
“Tuve hambre y me disteis de comer,
estaba desnudo y me vestisteis,
en la cárcel, y vinisteis a verme”
Las personas privadas de libertad viven entre
muros. Dentro y fuera de la cárcel.
A pesar de sus errores, tienen derecho a un
futuro distinto, nuevo.
“Cuanto hicisteis a unos de estos hermanos
míos más pequeños, a mí me lo hicisteis”.
Tenemos algo que hacer.
Karitatea azkenekoekin egotea da. Guztiekin.
“Gose izan nintzen eta jaten eman zenidaten,
Biluzik nengoen eta jantzi ninduzuen,
Kartzelan, bisitan etorri zineten”
Askatasunik ez duten pertsonak horma
artean bizi dira.
Kartzela barruan eta hortik kanpo.
Akatsak egin dituzte, baina etorkizun desberdin
eta berri bat izateko eskubidea dute.
“Nire anaia txiki horietako bati egin diozuen
guztia, niri egin didazue”.
Zerbait daukagu egiteko.
ENLACES A LOS MATERIALES – LOTURAK:
Carta del Director / Zuzendariaren gutuna (bilingüe/elebiduna):
http://www.caritasbi.org/septiembre2012/caritas-201209-carta-bilingue.asp (word) – http://www.caritasbi.org/septiembre2012/caritas-201209-carta-bilingue.pdf (pdf)
Cartel (castellano):
http://www.caritasbi.org/septiembre2012/caritas-201209-cartel-cast.jpg (jpg) – http://www.caritasbi.org/septiembre2012/caritas-201209-cartel-cast.pdf (pdf)
Kartela (euskaraz):
http://www.caritasbi.org/septiembre2012/caritas-201209-cartel-eusk.jpg (jpg) – http://www.caritasbi.org/septiembre2012/caritas-201209-cartel-eusk.pdf (pdf)
Folleto / Liburuxka (bilingüe/elebiduna):
http://www.caritasbi.org/septiembre2012/caritas-201209-folleto-bilingue.jpg (jpg) – http://www.caritasbi.org/septiembre2012/caritas-201209-folleto-bilingue.pdf (pdf)
Subsidios litúrgicos / Liturgi lagungarriak (bilingüe/elebiduna):
http://www.caritasbi.org/septiembre2012/caritas-201209-liturgia-bilingue.asp (word) – http://www.caritasbi.org/septiembre2012/caritas-201209-liturgia-bilingue.pdf (pdf)
Revisión de vida (castellano):
http://www.caritasbi.org/septiembre2012/caritas-201209-rdv-cast.asp (word) – http://www.caritasbi.org/septiembre2012/caritas-201209-rdv-cast.pdf (pdf)
Bizitza azterketa (euskaraz):
http://www.caritasbi.org/septiembre2012/caritas-201209-rdv-eusk.asp (word) – http://www.caritasbi.org/septiembre2012/caritas-201209-rdv-eusk.pdf (pdf)
