Las políticas de cooperación internacional en Euskadi siguen estancadas y sin síntomas de recuperación

Vitoria-Gasteiz, 2014ko martxoaren 26an. Euskadiko Garapenerako GKEen Koordinakundeak (nazioarteko lankidetzaren arloan lan egiten duten Euskadiko 84 GKEren bilgune denak) aztertu ditu Euskadiko erakunde publiko nagusiek 2014an lankidetzara bideratu dituzten aurrekontuak.

“2014ko aurrekontuek erakusten duten joera orokorra kezkagarria da, nazioarteko lankidetzara bideratutako diruek izoztuta jarraitzen dutelako eta, okerrago dena,  suspertzeko itxurarik gabe. Kezkatzen gaitu ikusteak aurreko urteetan nazioarteko lankidetzan gertatu diren murrizketa latzak ez direla izan gauza puntuala edo behin-behinekoa, 2014an ere ez baitago itxurarik behiala zegoen konpromiso berreskuratuko denik”, diote.

Vitoria-Gasteiz, 26 de marzo de 2014. La Coordinadora de ONG de Desarrollo de Euskadi, que agrupa a 84 ONG vascas que trabajan en el ámbito de la cooperación internacional, ha analizado los presupuestos destinados a ese fin en 2014 por parte de las principales instituciones púbicas vascas.

“La tendencia general en los presupuestos de 2014 es preocupante porque las cifras de estas políticas siguen estancadas y lo que resulta más grave, sin síntomas de recuperación. Nos inquieta que el frenazo histórico en las políticas de cooperación producido por los recortes en ejercicios anteriores no hayan sido puntuales ni ocasionales, pues en 2014 no hay indicios de recuperar el nivel de compromiso alcanzado previamente”, concluyen.

Facebook Twitter Stumbleupon Delicious More More More
elcorreo.com

EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.