Martes 29 de enero :: Urtarrilak 29, asteartea –> “Ley de dependencia: Estado actual” :: Menpekotasunaren Legea: egungo egoera
Lourdes Zurbanobeaskoetxea (Médico. Jefa del Servicio de Valoración y Orientación, del Departamento de Acción Social de la Diputación Foral de Bizkaia :: Osagilea. Bizkaiko Foru Aldundiko Ebaluaziorako eta Orientaziorako Zerbitzuaren Nagusia).
Hora :: Ordua:17:30.
Lugar :: Lekua: salón de actos de la Iglesia de la Parroquia de Nuestra Señora del Rosario de Rekalde (Bilbao) :: Errekaldeko Errosario Andra Mari Elizako Areto Nagusian (Bilbo).

Lunes 4 de febrero :: Otsailak 4, astelehena –> “La labor actual de los Servicios Sociales de Base” :: Oinarrizko Gizarte Zerbitzuen egungo lana
Irune Etxarri (Trabajadora Social. Responsable del Servicio Social de Base de Rekalde :: Gizarte langilea. Errekaldeko Oinarrizko Gizarte Zerbitzuen arduraduna).
Hora :: Ordua:17:30.
Lugar :: Lekua: salón de actos de la Iglesia de la Parroquia de Nuestra Señora del Rosario de Rekalde (Bilbao) :: Errekaldeko Errosario Andra Mari Elizako Areto Nagusian (Bilbo).
Entrada gratuita hasta completar aforo :: Sarrera doan.
Las charlas serán en castellano :: Hitzaldiak gaztelaniaz izango dira.

